/ vier sprachen messen

Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch

Stand

ECHO kann die Schweiz so messen, wie die Schweiz fragt. Dazu kommt Englisch. Jede Sprache mit eigenen Fragen und eigenen Zahlen, nie gemischt.

Warum jede Sprache eigene Zahlen bekommt

Ob eine KI auf Französisch, Italienisch oder Englisch dieselben Firmen nennt wie auf Deutsch, lässt sich nicht annehmen, nur messen. Darum mischt ECHO die Sprachen nie.

ECHO kann eure Fragen in jeder Sprache einzeln messen, mit eigenen Fragen und eigenen Zahlen. Im Cockpit schaltet ihr zwischen den Sprachen um, gemischt wird nie.

BelegEine begutachtete Studie, die das für Deutsch, Französisch und Italienisch misst, kennen wir bisher nicht. Darum behaupten wir keinen Anteil, sondern messen je Sprache getrennt und zeigen die Zahlen nebeneinander.

Ein bloss übersetztes Fragenset misst nichts Zusätzliches

Bestehende Fragen lasst ihr mit einem Klick übersetzen. Der Vorschlag ist ein Entwurf: ihr prüft ihn je Frage und gebt ihn frei, gemessen wird erst danach.

Der Ortsbezug wird dabei bewusst nicht übersetzt. Luzern bleibt Luzern, auch in einer französischen oder englischen Frage, weil sonst eine andere Frage gemessen würde als die, die eure Kundschaft stellt.

BelegECHO kann in den drei Landessprachen und auf Englisch messen, jede Sprache mit eigenen Fragen und eigenen Zahlen. Jede Zahl gilt für genau eine davon. Auch der Vergleichswert trennt sie: er vergleicht nur Zahlen derselben Sprache und weist eine Gruppe erst ab einer Mindestzahl von Firmen mit je mindestens 30 Messeinheiten aus.

Was heute stimmt und was nicht

  • Messen kann ECHO auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch. Englisch ist keine Landessprache, aber die Sprache, in der internationale Kundschaft fragt. Ob die Antworten dort andere sind, zeigt die Messung.
  • Das CMO-Briefing schreiben wir vorerst auf Deutsch, auch wenn die Messung in vier Sprachen laufen kann.
  • Betreut werdet ihr auf Deutsch und Französisch. Sobald das nicht mehr stimmt, ändern wir diesen Satz.

PreisECHO kostet ab CHF 140 im Monat exkl. MWST, im Tarif Start mit 40 Fragen für eine Website. Die Erstmessung mit Gespräch ist kostenlos. Alle Tarife →

Wollt ihr den Unterschied zwischen zwei Sprachen sehen?

Zwanzig Fragen auf Deutsch, zwanzig auf Französisch: ihr seht, ob die KI dieselben Firmen nennt.

Kostenlose Erstmessung anfragen → ← Zur Startseite